海外留学社区

supper是什么意思?supper与dinner区别

11611 发布时间 2019-09-20 15:11

supper是什么意思

英 [ˈsʌpə(r)] 美 [ˈsʌpɚ]

n.
晚饭,晚餐;夜点心;晚餐会;

变形
复数:suppers

双语释义
n.(名词)
[U] [C] 晚饭,晚餐 last meal of the day, usually less large and less formal than dinner
英英释义
supper
n.
a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime
a social gathering where a light evening meal is served
"her suppers often included celebrities"

supper与dinner区别

dinner 指一天中的正餐(main meal),即晚餐。是比较正式的晚宴或晚饭的意思。提到“正餐”,之前国内很多人认为dinner指午餐,supper指晚餐,其实是不准确且过时的。

supper 指晚餐而非正餐,一般指临睡前吃的“夜宵”,餐量少且非正式。在苏格兰地区,supper指普通百姓比较简单、比较晚的一餐。此外,supper还固定用来指圣经中耶稣受难前的最后一次晚餐——Lord's supper, the last supper.

例句:

1. His wife made some pumpkin pies

    for supper.

    他妻子做了一些南瓜馅饼作晚餐。

2. The remains of the supper were taken 

    away.

    晚餐吃剩的东西被收去了。

3. It is now his turn to set me up to a nice 

    dinner.

    现在轮到他请我吃一顿丰盛的晚餐了。

4. Because my husband has gone to a 

    stag dinner, I have to stay at home alone.

    因为我丈夫去参加一个只许男人参加的

    宴会,我只好独自待在家里。

dinner和supper常见的错误用法

1. dinner

我们邀请他来吃饭好吗?

错误 Shall we ask him to the dinner?

正确 Shall we ask him to dinner?

分析:to dinner是固定用法,不能加定冠词the。像这样的短语还有at dinner, before dinner, after dinner等。

2. supper

昨天我吃了一顿很棒的晚饭。

错误 I had wonderful supper yesterday.

正确 I had a wonderful supper yesterday.

分析:supper作“晚饭”解泛指一顿饭的名称时,前面通常不加冠词; 但当有定语修饰时,前面通常加不定冠词a。

综上所述:

supper 专指晚饭(简餐)、晚餐会,也可以指宵夜

dinner 指正餐,多用于晚餐(较正式),宴会、主餐、筵席、款待等。


非特殊说明,本文版权原作者,转载请注明出处

本文地址:https://www.jiemo.net/news/show-1027090.html
请勿相信除官方外其他任何联系方式,谨防被骗!
0条评论
相关问答
还有更多的问题?芥末留学问答社区7X24小时帮你解答我要提问
快速咨询预约

留学方案获取

*请选择意向国家/地区
*请选择出国时间
*请选择最高学历
*请选择年级
录取几率测试
免费留学评估
院校库
GPA绩点计算器
日本语言学校招生手册专题页
日本语言学校招生官视频专题页
电话
您已提交成功!
微信
您已提交成功!

微信扫码咨询留学大咖

QQ
快速注册
  • 错误提示
  • 输入手机号
    1. 美国
    2. 日本
    3. 英国
    4. 澳洲
    5. 中国香港
    6. 中国澳门
    7. 中国台湾
    错误提示
  • 图文验证码 错误提示
  • 输入验证码 错误提示
  • 输入验证码 密码输入错误
自动登录自动登录
忘记密码?

外国手机注册 外国手机注册 新用户注册 新用户注册 登录登录