Black Friday黑色星期五,是美国在感恩节之后的星期五的非正式名称,不过这一词是在最近几十几年才逐渐被大众广泛使用的。“黑色星期五”被视为每年零售业圣诞销售业绩的晴雨表,也是一年之中各个商家最看重、也最繁忙的日子之一,这一词汇的另一种中文翻译为“黑色购物节”。
关于黑色星期五这一叫法的起源,较为普遍的说法是由于这一天是感恩节后的开业的第一天,人们通常会由此开始圣诞大采购,很多商店都会陆续有大额进账。传统上商家会用不同颜色的墨水来记账:红色表示亏损,即赤字;反之黑色则为盈利。所以商家把这个日子叫做黑色星期五,用以期待这一天之后,年度营收由负转正,由红色转为黑字;员工则使用这一名字自嘲,表示这一天会非常忙碌。
美国圣诞节大采购一般是从感恩节之后开始的。感恩节是每年11月的第四个星期四。因此它的第二天,也就是美国人大采购的第一天。随着黑五的日渐流行,人们给了它一个更为大众接受的解释。
黑色星期五这一天,绝大数商店都会清晨五、六点就开门,有的甚至更早,而且商家会提前在感恩节几天前的报纸上刊登广告,发放优惠券,给商品大幅降价,依次吸引顾客。简单来说,黑色星期五就和咱们国内的双十一购物节差不多啦,都是疯狂囤货的时间节点!据说美国的商场一般以红笔记录赤字,以黑笔记录盈利,所以这一天会被称作黑色星期五。
关于“黑色星期五”的由来有多种说法,其中一种就是指黑压压的一片人在感恩节后的星期五去商场排长队购物。较普遍的一种认为看法是,由于这一天是感恩节 (11月第四个星期四)后开业的第一天,之后就是美国传统而盛大的圣诞节,人们通常由此开始圣诞节大采购,很多商店都会顾客盈门从而有大额进帐。